|Season 2, Episode 39|
Max's Pretend Friend
Ruby's Easter Bonnet
Max is playing to be a Fireman while Ruby and Louise practice Bunny Scout Jump Rope.
This is the final episode to air in 2004, and the last one where Samantha Morton voices Ruby.